abril 6, 2018

Entra en acción

¡ENTRA EN ACCIÓN!

En vista a la votación del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la renovación del mandato de la MINURSO a finales de abril, pedimos a nuestros socios y simpatizantes que trabajen con nosotros para contactar a los miembros del CSNU.

 

El momento es ahora

Durante el úlitmo año, Horst Köhler, el enviado personal del Secretario General de la ONU en el Sáhara Occidental, ha conseguido algunos avances. En diciembre del 2018 organizó el primer encuentro de las partes del conflicto, Marruecos y el Frente POLISARIO, además de Argelia y Mauritania. Los especialistas en conflictos del International Crisis Group han calificado dicho encuentro como señal de una “oportunidad de resolución” del conflicto. Las negociaciones continuaron durante el mes de marzo.

El poder marroquí no controlado – manifestado en su violencia contra civiles, juicios injustos y detención arbitraria y la explotación ilegal de recursos saharauis – trae inestabilidad al territorio. Por encima de todo, la continua negación del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación crea tensión, frustración y una “situación ilegal” , en palabras del Abogado General de la UE.

La ONU debe tomar medidas para impartir confianza entre la población de la región, especialmente entre los saharauis, de que la ley y los derechos humanos serán respetados en el futuro en el Sáhara Occidental. Sin esta confianza, el conflicto renovado sigue siendo una amenaza; con ella, es posible una resolución pacífica.

 

Ayúdenos a impulsar los logros del año pasado

Te rogamos que escribas al Consejo de Seguridad de la ONU. Puedes escribirles a todos sus miembros (usando la lista de contactos de la ONU) o bien al Embajador de Alemania (ya que Alemania actualmente ocupa la Presidencia) pidiéndole que circule la carta entre todos los miembros del Consejo de Seguridad. Puedes usar los apuntes que anotamos a continuación, pero escríbelo con sus propias palabras, ya que así tendrá más impacto.

 

CARTA O CORREO ELECTRÓNICO

Saludo: Estimado embajador,

Los principales puntos que debería contener la carta o correo electrónico son:

El Consejo de Seguridad debería:
• Dar un apoyo enérgico a los esfuerzos del enviado de las Naciones Unidas para el Sáhara, dHorst Köhler, con el fin de romper el punto muerto.
• Otorgar a la MINURSO el mandato legal para monitorizar e informar sobre los derechos humanos en los territorios controlados por el Reino de Marruecos y el Frente POLISARIO. Este organismo debe informar de sus hallazgos directamente al Consejo de Seguridad de la ONU.
• Pedir la liberación de los presos de Gdeim Izik y de todos los presos políticos saharauis que actualmente languidecen en las cárceles marroquíes.
• Exigir el fin de la extracción de recursos naturales del Sáhara Occidental a través de acuerdos que ignoran los intereses y deseos de los indígenas saharauis.
• Considerar de que maneras podría la MINURSO apoyar la defensa del derecho internacional con respecto a la explotación ilegal de los recursos del Sahara Occidental por parte de Marruecos.
• Establecer una fecha para que se realice un referéndum libre y justo en el Sáhara Occidental con una opción de independencia en la papeleta de votación, tal como lo exige el derecho internacional.

Puede leer la reseña  MINURSO 2019 para obtener más información sobre estos puntos y su contexto.

H.E. Mr Christoph Heusgen
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Permanent Mission of Germany to the United Nations
871 United Nations Plaza
New York, NY 10017
e-mail: info@new-york-un.diplo.de